想說愛你不容易——戀愛期間贈與能否要求返還?

作者:馬立文 賈丹琦

觀點

每年的5月20日、5月21日因為諧音“我愛你”“我願意”而被稱為“網絡情人節”,許多情侶會選擇互贈財物表達愛意。


隨著物質條件的改善,情侶在交往過程中常常會有經濟往來。不過,當感情無法繼續後,禮物的去留、金jin錢qian往wang來lai的de清qing算suan,往wang往wang成cheng為wei情qing侶lv們men不bu得de不bu麵mian對dui的de問wen題ti。那na麼me,情qing侶lv間jian相xiang互hu贈zeng與yu的de財cai物wu,在zai法fa律lv上shang應ying該gai如ru何he認ren定ding?在zai戀lian愛ai關guan係xi結jie束shu後hou,能neng否fou要yao求qiu對dui方fang返fan還hai呢ne?


一、戀愛期間雙方往來款項的性質認定


戀愛期間,情侶通過微信紅包、銀yin行xing轉zhuan賬zhang等deng方fang式shi進jin行xing錢qian款kuan往wang來lai十shi分fen普pu遍bian。根gen據ju錢qian款kuan的de金jin額e和he用yong途tu,可ke以yi將jiang情qing侶lv之zhi間jian往wang來lai款kuan項xiang的de性xing質zhi分fen為wei贈zeng與yu和he借jie款kuan,具ju體ti需xu要yao根gen據ju個ge案an的de證zheng據ju材cai料liao予yu以yi判pan定ding。


不過,正如廣西壯族自治區合浦縣人民法院在羅澤瓊訴陳蓉贈與合同糾紛案中的裁判意見:“戀愛期間雙方資金往來、qingganzengyufashengdekenengxingjiaogao,fashengzijinwanglaidegailvjiaoda,youyuzailianaiqijianshuangfangzhijianqingyiguanxideteshuxing,ruowanglaikuanxiangmeiyouzhengjuzhengmingyuedingdexingzhijilvyueqingkuang,qiezaiyidinghelixiandunei,genjushehuijiaowangxiguanjirichangshenghuojingyan,yingrendinggaikuanxiangxilianrenzhijiandeyibanzengyu。”顯(xian)然(ran),情(qing)侶(lv)之(zhi)間(jian)的(de)錢(qian)款(kuan)往(wang)來(lai)通(tong)常(chang)伴(ban)隨(sui)一(yi)定(ding)感(gan)情(qing)色(se)彩(cai)。即(ji)使(shi)雙(shuang)方(fang)存(cun)在(zai)借(jie)款(kuan)的(de)合(he)意(yi),出(chu)於(yu)對(dui)戀(lian)人(ren)的(de)信(xin)任(ren)或(huo)擔(dan)心(xin)影(ying)響(xiang)雙(shuang)方(fang)的(de)感(gan)情(qing),借(jie)款(kuan)方(fang)通(tong)常(chang)也(ye)不(bu)會(hui)要(yao)求(qiu)戀(lian)人(ren)出(chu)具(ju)借(jie)條(tiao)、欠條等借貸憑證。因此,即使有銀行轉賬記錄證明存在錢款往來的事實,由於缺少相關證據材料,無法排除錢款往來係贈與、共同支出或其他合理情況,借款方主張雙方存在借貸關係,要求對方返還借款,也很難得到法院支持。



二、戀愛關係結束後,能否要求對方返還贈與財物



一般而言,根據贈與財物的價值、情侶的相處時間、收入水平、消費水平、雙方經濟往來情況、zengyumudedengyinsu,keyijiangqinglvzhijiandezengyufenweiliangzhongqingkuang。lianaiguanxijieshuhou,nengfouyaoqiuduifangfanhaizengyucaiwu,xuyaogenjubutongdezengyuqingkuangjinxingzonghepanduan。


一種情況是:一方向另一方自願贈與未超出日常交往合理範圍的財物,例如:雙方為了培養、維係感情,在日常生活中的共同消費支出;在情人節、紀念日等特殊時間,為彼此購買的價值未超出合理範圍的禮物;一方向另一方轉賬含有“520”“521”“1314”等具有特殊含義的金額;或一方對另一方無明顯意圖且金額不大的其他贈與……


這zhe種zhong贈zeng與yu通tong常chang被bei認ren定ding是shi一yi般ban性xing的de無wu償chang贈zeng與yu,其qi目mu的de是shi表biao達da愛ai意yi和he祝zhu福fu。此ci類lei贈zeng與yu一yi旦dan已yi經jing實shi際ji履lv行xing完wan畢bi,非fei因yin法fa律lv規gui定ding的de情qing形xing,原yuan則ze上shang贈zeng與yu方fang不bu得de撤che銷xiao贈zeng與yu而er要yao求qiu受shou贈zeng方fang返fan還hai贈zeng與yu的de財cai產chan。


另一種情況是:一方明確表示以雙方結婚為目的,向另一方贈與財物,或者雖然未明確表示贈與目的,但贈與行為或財物類型、價值明顯超過雙方日常交往的合理範圍,例如:贈與房產、汽車、結婚首飾、銀行卡等通常被視為價值較高、具有強烈結婚屬性的財物。


這種贈與行為與一般性的無償贈與不同,通常被推定為贈與行為以結婚為目的,屬於附解除條件的贈與。這種情況下,當雙方分手、締結婚姻的贈與目的無法實現時,則視為解除條件成就,贈與方主張撤銷贈與,受贈方應當向贈與方返還贈與的財產。


三、結   語


須知“戀愛需理智,送禮要理性”,lianaiguanximeiyoumingquedefalvguidingyuyibaohu,qinglvzhijiandecaiwuwanglaicunzaiyidingdefalvfengxian。yinci,qinglvmenzaixiangshoulianaidetongshi,yeyaoxuehuibaohuziji。yifangmian,jinxingzengyu、消費要量力而行,避免承擔超出自己經濟能力的責任;另一方麵,也要盡量做到財產獨立,注意保留大額錢款往來的轉賬記錄、聊天記錄等證據,以便在出現財產糾紛時能保護自身合法權益不受到損害。



作者

作者動態

作者其他文章

相關領域

Copyright © 1998-2018 天達共和律師事務所 京ICP備11012394號
聯係我們 關注公眾號
聯係我們