國內外創新主體申請海牙國際外觀設計專利問答

作者:張嵩 劉德旺

觀點

2022年2月5日,中國政府交存了《海牙協定日內瓦文本》(1999年)的加入書。自此,中國成為該文本的第68個締約方和海牙聯盟的第77個成員。中國加入海牙體係,使覆蓋的國家總數達到94個。

2022年5月5日,海牙協定1999年文本在中國正式生效。不僅為國內創新主體拓寬了“走出去”的道路,更為國外創新主體“走進來”提供了新的捷徑!本文將針對國內外創新主體希望通過海牙體係申請國際外觀設計專利並指定進入中國的過程中想要了解的幾個問題進行梳理解答。


Q1:何為海牙協定?通過海牙協定提交專利申請,相比傳統巴黎公約申請途徑有什麼優勢?

A1:《海牙協定》全稱為《工業品外觀設計國際注冊海牙協定》(以下也簡稱“海牙體係”),是用於保護工業產品外觀設計的一項國際條約,與《商標馬德裏協定》和《專利合作條約》共同構成工業產權領域的三大業務體係,由世界知識產權組織(WIPO)統一管理。

海牙體係為創新主體提供了一種簡捷高效的外觀設計國際注冊程序,相比傳統的巴黎公約途徑,其優勢主要體現在以下三方麵:

1)  申請人隻需要向國際局提交一份國際申請、使用一種語言(英/法/西)、支付一種貨幣(瑞士法郎),就可以在多個締約方(94個成員國)一次申請至多100項外觀設計專利進行保護,顯著降低了企業在產品全球化布局過程中的外觀設計注冊成本,大幅提升注冊效率;

2)  通過國際注冊,可以整體規劃外觀設計申請的公布時間,在日後如有權利變更、保護期續展等需求時也隻需向WIPO國際局提交一份請求,即可在所有指定締約方生效,極大方便了創新主體對外觀設計權利的集中化管理;

3)  隻有該申請被駁回時才需委托當地代理機構進一步采取救濟途徑等,極大減少了管理成本和經濟成本。


Q2:在中國生效後,國內外創新主體通過海牙協定途徑“走出去”和“走進來”主要涉及哪些國家和地區?

A2:根據WIPO網站的統計數據,截止2022年12月5日,締約方為中國的申請人海牙協定途徑“走出去”的市場主體主要為歐盟、美國、德國、日本、韓國、加拿大、俄羅斯、新加坡、越南,可見國內創新主體對歐美和亞洲市場非常看重(如下圖1所示),相關產品主要涉及洛迦諾分類的第14類電子設備、12類運輸工具、15類工業用家用機器等等,可見科技製造類創新主體“走出去”的勢頭很猛。

image.png

圖1


而指定締約國為中國的申請人通過海牙協定途徑“走進來”的市場主體主要為歐盟、法國、瑞士、德國、美國、比荷盧三國(比利時、荷蘭、盧森堡)、中國、英國、日本、韓國(如下圖2所示),可(ke)見(jian)歐(ou)盟(meng)及(ji)部(bu)分(fen)歐(ou)洲(zhou)國(guo)家(jia)創(chuang)新(xin)主(zhu)體(ti)對(dui)於(yu)進(jin)入(ru)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)非(fei)常(chang)熱(re)情(qing),將(jiang)來(lai)也(ye)大(da)概(gai)率(lv)會(hui)是(shi)在(zai)中(zhong)國(guo)進(jin)行(xing)保(bao)護(hu)的(de)主(zhu)力(li)軍(jun),也(ye)是(shi)國(guo)內(nei)代(dai)理(li)機(ji)構(gou)接(jie)受(shou)委(wei)托(tuo)的(de)主(zhu)戰(zhan)場(chang),而(er)亞(ya)洲(zhou)地(di)區(qu)的(de)日(ri)本(ben)、韓國也對中國市場躍躍欲試,同樣不可小覷。

image.png

圖2


當然,由於今年5月yue海hai牙ya協xie定ding在zai中zhong國guo剛gang剛gang生sheng效xiao,因yin此ci,無wu論lun是shi締di約yue國guo為wei中zhong國guo還hai是shi被bei指zhi定ding締di約yue國guo為wei中zhong國guo,兩liang組zu統tong計ji數shu據ju中zhong的de數shu量liang並bing不bu太tai高gao,但dan在zai如ru此ci短duan的de時shi間jian內nei達da到dao如ru此ci高gao的de數shu量liang,也ye充chong分fen說shuo明ming中zhong國guo市shi場chang“走出去”和“走進來”的無限發展潛力。

另ling外wai,在zai海hai牙ya協xie定ding於yu中zhong國guo生sheng效xiao之zhi前qian,已yi經jing有you很hen多duo國guo內nei創chuang新xin主zhu體ti在zai充chong分fen利li用yong海hai牙ya協xie定ding途tu徑jing通tong過guo其qi他ta締di約yue方fang申shen請qing了le外wai觀guan設she計ji專zhuan利li,可ke見jian海hai牙ya協xie定ding對dui我wo國guo創chuang新xin主zhu體ti的de重zhong要yao程cheng度du,日ri後hou也ye必bi將jiang成cheng為wei驅qu動dong我wo國guo創chuang新xin主zhu體ti發fa展zhan的de重zhong要yao力li量liang。


Q3:通過海牙協定提交專利申請,最快多久能獲得授權?

A3:一般情況下,如果沒有不規範的問題,申請人可以在提交申請時選擇公布時機為“立即公布”,在大約1zhouzuoyoudeshijianwanchengsuoyougongbudejishuzhunbeihoujihuibeigongbu,gongbuhoujijinrugegezhidingguojiadeshenzhachengxu。butongguojiadeshenzhachengxubutong,shenzhajiaokuaideguojiahuizaigongbuzhiriqi2-3個月內即可審查完成、作出給予保護的聲明。可見,通過海牙協定提交專利申請,最快2-3個月即能獲得授權。另外較大一部分國家會在公布之日起6個月內確定是否會給予保護,如果未發出駁回通知的,將默認自動給予保護。


Q4:通過海牙體係申請外觀設計國際注冊時對委托代理機構是否有要求?

A4:與傳統的巴黎公約途徑、國guo外wai主zhu體ti一yi般ban需xu要yao全quan程cheng委wei托tuo代dai理li機ji構gou不bu同tong,通tong過guo海hai牙ya體ti係xi申shen請qing外wai觀guan設she計ji國guo際ji注zhu冊ce時shi,會hui區qu分fen國guo際ji階jie段duan和he國guo家jia階jie段duan,並bing且qie不bu同tong階jie段duan委wei托tuo專zhuan利li代dai理li機ji構gou的de要yao求qiu也ye有you所suo不bu同tong:

1)國際階段:

•  在國際程序中可以自主選擇是否委托代理人,國際局並無強製要求;

•  委托代理人的,隻能指定一個代理人,且關於代理人資格沒有任何限製或要求(即,可以不是專利代理機構);

•  代理人可登記、變更或撤銷,且該手續無需繳納費用;

•  國際程序中的代理委托關係並不自動延伸至國家程序;

2)國家階段:

•  中國申請人指定中國的,也可以不委托專利代理機構;

•  在(zai)中(zhong)國(guo)沒(mei)有(you)經(jing)常(chang)居(ju)所(suo)或(huo)者(zhe)營(ying)業(ye)所(suo)的(de)外(wai)國(guo)主(zhu)體(ti)針(zhen)對(dui)在(zai)中(zhong)國(guo)國(guo)家(jia)階(jie)段(duan)發(fa)生(sheng)的(de)代(dai)理(li)事(shi)務(wu),應(ying)當(dang)委(wei)托(tuo)依(yi)法(fa)設(she)立(li)的(de)中(zhong)國(guo)專(zhuan)利(li)代(dai)理(li)機(ji)構(gou)辦(ban)理(li),但(dan)以(yi)下(xia)事(shi)項(xiang)除(chu)外(wai):提交在先申請文件副本、繳費。


Q5:通過海牙體係途徑指定中國時的費用如何?相比較巴黎公約途徑增多還是減少?

A5:海牙國際申請指定中國應繳納的主要費用包括:

基本費:一項外觀設計397瑞士法郎(CHF),每附加一項19 CHF;

公布費:每一幅圖片17 CHF;第一頁後的每一頁150 CHF(電子申請不收取頁麵公布費);

附加費:簡要說明書超過100單詞的,超出的每個單詞2 CHF;

單獨指定費:指定中國為603 CHF。

其中,基本費、公gong布bu費fei及ji附fu加jia費fei可ke以yi理li解jie為wei國guo際ji階jie段duan公gong共gong費fei用yong,即ji無wu論lun進jin入ru多duo少shao國guo家jia,都dou需xu要yao繳jiao納na且qie僅jin需xu要yao繳jiao納na一yi組zu上shang述shu費fei用yong,而er針zhen對dui需xu要yao布bu局ju的de國guo家jia,則ze應ying在zai提ti交jiao申shen請qing時shi指zhi定ding該gai國guo家jia並bing根gen據ju該gai國guo家jia的de聲sheng明ming而er繳jiao納na指zhi定ding費fei。因yin此ci,對dui於yu同tong一yi項xiang外wai觀guan設she計ji國guo際ji申shen請qing而er言yan,同tong時shi選xuan擇ze指zhi定ding越yue多duo的de國guo家jia,相xiang對dui於yu分fen別bie單dan獨du進jin入ru這zhe些xie國guo家jia,節jie省sheng的de費fei用yong越yue多duo,特te別bie是shi分fen別bie進jin入ru各ge個ge國guo家jia時shi所suo需xu要yao的de代dai理li費fei用yong。


Q6:通過海牙體係途徑進入中國國家階段後主要還有哪些程序?

A6:進入中國國家階段後,根據個案可能發生下列四個程序的一個或多個:

1)  駁回通知:如果在規定的期限內中國國家知識產權局認為該申請存在駁回理由的,則會發出駁回通知(英文),該駁回通知為臨時性的駁回,推定申請人15天收到,並會指定4個月的答複期限;

2)  給予保護的聲明:如果在規定的期限內未發現駁回理由(發出駁回通知、或者發出駁回通知但隨後該通知被撤回),則中國國家知識產權局會作出給予保護的聲明(英文)並予以公告,申請人無需辦理登記手續,該外觀設計專利權自公告之日起在中國生效;

3)  審查意見通知/補正通知:如果在規定的期限內中國國家知識產權局認為該申請存在需說明或補正的問題,則會發出審查意見通知或補正通知(中文),並指定2個月答複期限;

4)  駁回決定:如果申請人針對以上駁回通知、審查意見通知、或補正通知未能作出克服所存在的問題的答複,則中國國家知識產權局會發出最終駁回決定(中文)。


Q7:海牙體係途徑進入中國國家階段後主要還有哪些費用?

A7:1. 續展費,包括續展基本費(一項外觀設計200CHF,每附加一項設計17CHF)+單獨指定費(第二、三期,也即第5-10年、10-15年的維持年費),中國單獨指定費的標準為第二期1117CHF→約合7600CNY,第三期2205CHF→約合15000CNY;

2. 國際程序中的手續和事務費用,例如變更登記費、所有權變更費144CHF。


Q8:除上述外,海牙體係途徑進入中國國家階段時,還需要注意哪些特殊規定?

A8:海牙體係途徑進入中國國家階段時,還需注意下列特殊要求:

•  需要提交反映該外觀設計特征的簡要說明(內容與普通中國外觀設計申請基本一致);

•  同一外觀設計申請中包含多個設計的,各設計間需滿足單一性要求;

•  若外觀設計圖片未能充分反映設計整體內容的,會被要求補充相應視圖,(例如立體圖、使用狀態參考圖等);

•  中國國家階段的駁回期限為自國際公布之日起的12個月;

•  該外觀設計國際注冊在中國的生效日期為中國國家知識產權局作出給予保護的聲明並進行公告的公告日;

•  在中國的續展費繳費期為上一期屆滿前6個月至屆滿日為止,屆滿日後6個月內仍可以在繳納滯納金的基礎上完成續展手續。


作者

作者動態

作者其他文章

相關領域

Copyright © 1998-2018 天達共和律師事務所 京ICP備11012394號
聯係我們 關注公眾號
聯係我們