3月19日
，國際知名法律媒體《商法》（China Business Law Journal）公布了“年度傑出交易 2023”（Deals of the year 2023）評選結果，天達共和律師事務所承辦兩項案例榮登“國際貿易調查”、“跨境爭議解決”兩大榜單。

獲獎項目：

加拿大對華風塔雙反調查

關鍵範疇：國際貿易；反傾銷；反補貼

牽頭合夥人：王杕

要點回顧：在(zai)加(jia)拿(na)大(da)對(dui)華(hua)風(feng)塔(ta)反(fan)傾(qing)銷(xiao)和(he)反(fan)補(bu)貼(tie)案(an)中(zhong)，天(tian)達(da)共(gong)和(he)所(suo)代(dai)理(li)中(zhong)國(guo)風(feng)塔(ta)行(xing)業(ye)在(zai)加(jia)拿(na)大(da)國(guo)際(ji)貿(mao)易(yi)法(fa)庭(ting)進(jin)行(xing)的(de)損(sun)害(hai)調(tiao)查(zha)中(zhong)進(jin)行(xing)行(xing)業(ye)抗(kang)辯(bian)，同(tong)時(shi)代(dai)理(li)一(yi)家(jia)企(qi)業(ye)在(zai)加(jia)拿(na)大(da)邊(bian)境(jing)服(fu)務(wu)署(shu)進(jin)行(xing)的(de)傾(qing)銷(xiao)和(he)補(bu)貼(tie)調(tiao)查(zha)中(zhong)應(ying)訴(su)。加(jia)拿(na)大(da)國(guo)際(ji)貿(mao)易(yi)法(fa)庭(ting)於(yu)2023年11月17rizuochusunhaizhongcai，jiangjianadaxibushichang，jizhongguoqiyezaijiazhuyaoshichang

，paichuzaishuangfancuoshishiyongfanweizhiwai。ciwai
，tiandagonghesuoyedailiqiyehuodequanxingyezuidiqingxiaohebutiehebingshuilv。

加(jia)拿(na)大(da)雙(shuang)反(fan)調(tiao)查(zha)實(shi)行(xing)雙(shuang)軌(gui)製(zhi)，損(sun)害(hai)調(tiao)查(zha)分(fen)為(wei)初(chu)裁(cai)和(he)終(zhong)裁(cai)兩(liang)個(ge)階(jie)段(duan)，相(xiang)比(bi)其(qi)他(ta)國(guo)家(jia)更(geng)加(jia)複(fu)雜(za)
，組(zu)織(zhi)行(xing)業(ye)抗(kang)辯(bian)難(nan)度(du)較(jiao)大(da)。天(tian)達(da)共(gong)和(he)所(suo)經(jing)多(duo)次(ci)溝(gou)通(tong)協(xie)調(tiao)，最(zui)終(zhong)協(xie)助(zhu)中(zhong)國(guo)機(ji)電(dian)產(chan)品(pin)進(jin)出(chu)口(kou)商(shang)會(hui)成(cheng)功(gong)組(zu)織(zhi)本(ben)次(ci)行(xing)業(ye)抗(kang)辯(bian)。而(er)通(tong)過(guo)行(xing)業(ye)抗(kang)辯(bian)成(cheng)功(gong)將(jiang)加(jia)拿(na)大(da)西(xi)部(bu)市(shi)場(chang)排(pai)除(chu)在(zai)雙(shuang)反(fan)措(cuo)施(shi)適(shi)用(yong)範(fan)圍(wei)外(wai)，也(ye)是(shi)一(yi)次(ci)突(tu)破(po)性(xing)的(de)勝(sheng)利(li)，不(bu)僅(jin)保(bao)住(zhu)了(le)中(zhong)國(guo)企(qi)業(ye)的(de)主(zhu)要(yao)市(shi)場(chang)，也(ye)為(wei)中(zhong)國(guo)行(xing)業(ye)/企業應對雙反調查提供了新的思路和借鑒。

中建材集團子公司與烏克蘭某商業銀行保函爭議

關鍵範疇：保函爭議

；國際仲裁

牽頭合夥人：紀超一

要點回顧：ICC香港仲裁庭在一樁中國國企與烏克蘭某商業銀行（以下簡稱“烏克蘭銀行”）之間有關銀行保函爭議中支持了中國企業的全部仲裁請求，裁決烏克蘭銀行向其支付欠款和利息。在ICC仲裁程序中
，天達共和律師事務所代理中建材集團子公司。

針zhen對dui國guo企qi中zhong建jian材cai集ji團tuan進jin出chu口kou公gong司si與yu多duo家jia烏wu克ke蘭lan企qi業ye之zhi間jian的de采cai購gou交jiao易yi，烏wu克ke蘭lan最zui大da的de商shang業ye銀yin行xing向xiang中zhong國guo企qi業ye開kai立li了le數shu份fen銀yin行xing保bao函han，為wei這zhe些xie烏wu克ke蘭lan企qi業ye履lv行xing付fu款kuan義yi務wu提ti供gong擔dan保bao。在zai中zhong建jian材cai進jin出chu口kou公gong司si供gong貨huo後hou，烏wu克ke蘭lan企qi業ye未wei能neng依yi約yue支zhi付fu貨huo款kuan
，而er後hou中zhong國guo企qi業ye要yao求qiu烏wu克ke蘭lan銀yin行xing履lv行xing保bao函han項xiang下xia的de義yi務wu
，雙shuang方fang就jiu部bu分fen支zhi付fu義yi務wu產chan生sheng了le糾jiu紛fen。

中建材進出口公司遂向ICC香港申請仲裁，要求裁決烏克蘭銀行支付欠款及利息，爭議金額約7.5億元。期間，烏克蘭銀行以作為債務人的相關烏克蘭企業破產
、烏克蘭企業在簽署保證協議時存在欺詐為由，向烏克蘭法院起訴請求宣布保證協議和保函無效。

xiangguansusongyinfalezaizhaiwurenpochanchengxuxiahanyouzhongcaitiaokuandebaohanchanshengdezhengyijiujingyingdangyouwukelanfayuanguanxia
，haishianzhaozhongcaixieyideyuedingjiaofuzhongcaidejudafenqi，erzheyiwentizaiwukelansifashijianzhongxianyousheji。shuangfangjiugaiwentizuizhongsuzhiwukelanzuigaofayuan。

zuizhongwukelanzuigaofayuanrenwei，jibianzhaiwurenjinrulepochanchengxu
，zhongcaitiaokuandebaohanzhengyirengyinganyuedingjiaoyouzhongcaichuli。ciwai，wukelanjifushangshifayuanyizaishuangfangdebaozhengxieyijiufenzhongbohuilewukelanyinxingdequanbususongqingqiu。

HONOR

《商法》“年度傑出交易”榜單以嚴謹的調研和專業的評價體係著稱，其調研團隊綜合考察各項目的重要性、複雜性

、創新性以及交易規模等維度，精心遴選出全年度具有代表性和影響力的交易項目，受到業內廣泛認可。